Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста изкривено разбиране.
Greek[el]
Πολύ διεστραμμένη άποψη της πραγματικότητας.
English[en]
Pretty warped sense of reality.
Spanish[es]
Un sentido de la realidad bastante distorsionado.
French[fr]
pour l'avoir envoyé en taule.
Hebrew[he]
תחושה די מעוותת של מציאות.
Hungarian[hu]
Érdekes életfelfogás.
Italian[it]
Un senso della realta'piuttosto distorto.
Dutch[nl]
Wat een kromme gedachte.
Polish[pl]
Całkowicie wypaczone poczucie rzeczywistości.
Portuguese[pt]
Ótimo senso retorcido de ver a realidade.
Serbian[sr]
Izopačen pogled na stvarnost.