Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Формуляр за стандартната информация за договори за пакетно туристическо пътуване, когато е възможно използването на хиперлинкове
Czech[cs]
Standardní formulář pro informace ke smlouvě o souborných službách pro cesty s možností hypertextového odkazu
Danish[da]
Standardoplysningsskema for aftaler om pakkerejser, hvor anvendelsen af hyperlinks er muligt
German[de]
Standardinformationsblatt für Pauschalreiseverträge für Fälle, in denen ein Hyperlink verwendet werden kann
Greek[el]
Έντυπο βασικών πληροφοριών για συμβάσεις οργανωμένου ταξιδιού όπου είναι δυνατή η χρήση ηλεκτρονικού συνδέσμου
English[en]
Standard information form for package travel contracts where the use of hyperlinks is possible
Spanish[es]
Formulario de información normalizada para contratos de viaje combinado en los que sea posible utilizar hiperenlaces
Estonian[et]
Standardteabevorm pakettreisilepingutele juhul, kui hüperlingi kasutamine on võimalik
Finnish[fi]
Vakiomuotoinen tietolomake, joka koskee matkapakettisopimuksia silloin, kun hyperlinkkien käyttö on mahdollista
French[fr]
Formulaire d'information standard pour les contrats de voyage à forfait lorsque l'utilisation d'hyperliens est possible
Croatian[hr]
Obrazac sa standardnim informacijama za ugovore o putovanju u paket aranžmanu kad je moguća upotreba poveznica
Hungarian[hu]
Tájékoztató formanyomtatvány utazási csomagra vonatkozó szerződéshez, ha hyperlinkek használata lehetséges
Italian[it]
Modulo informativo standard per contratti di pacchetto turistico ove sia possibile l'uso di collegamenti ipertestuali (hyperlink)
Lithuanian[lt]
Standartinė informacijos forma kelionės paslaugų paketo sutartims, kai galima naudoti hipersaitus
Latvian[lv]
Standarta informācijas veidlapa kompleksā ceļojuma līgumiem, ja ir iespējams lietot hipersaites
Maltese[mt]
Formola ta' informazzjoni standard għal kuntratti ta' pakkett tal-ivvjaġġar fejn l-użu ta' ħoloq elettroniċi hu possibbli
Dutch[nl]
Standaardinformatieformulier voor pakketreisovereenkomsten indien het gebruik van hyperlinks mogelijk is
Polish[pl]
Standardowy formularz informacyjny do umów o udział w imprezie turystycznej, jeżeli możliwe jest użycie hiperłącza
Portuguese[pt]
Ficha informativa normalizada para contratos de viagem organizada caso a utilização de hiperligações seja possível
Romanian[ro]
Formular cu informații standard pentru contractele privind pachete de servicii de călătorie atunci când este posibilă utilizarea de hyperlinkuri
Slovak[sk]
Formulár štandardných informácií pre zmluvy o balíku cestovných služieb v prípade, že existuje možnosť hypertextových odkazov
Slovenian[sl]
Obrazec standardnih informacij za pogodbe o paketnem potovanju, kadar je možna uporaba hiperpovezav
Swedish[sv]
Standardinformationsformulär för paketreseavtal när det är möjligt att använda hyperlänkar