Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Административна помощ и помощ за управлението, предоставени на предприятия при управление на техния бизнес в областите на осигуряването, пенсията, здравеопазването и пенсионирането
Czech[cs]
Administrativní pomoc a pomoc se správou pro podniky při řízení jejich činnosti v oblasti pojištění, spoření, zdraví a důchodu
Danish[da]
Bistand ved forretningsadministration og ledelsesbistand ydet til virksomheder i forbindelse med drift af disse inden for forsikringsvirksomhed, social sikring, sundhed og pension
German[de]
Verwaltungstechnische Hilfe und Hilfe im Bereich des Managements für Unternehmen bezogen auf die Leitung ihrer Geschäftstätigkeiten im Versicherungs-, Vorsorge-, Gesundheits- und Rentenwesen
Greek[el]
Παροχή διοικητικής υποστήριξης και διαχειριστικής βοήθειας σε επιχειρήσεις κατά τον χειρισμό των επιχειρηματικών τους υποθέσεων στους κλάδους των ασφαλίσεων, της πρόνοιας, της υγείας και της συνταξιοδότησης
English[en]
Business management assistance in the fields of insurance, savings, health and pensions
Spanish[es]
Ayuda administrativa y ayuda en la gestión proporcionadas a las empresas en la dirección de sus negocios en los ámbitos de los seguros, de la previsión, de la salud y de la pensión
Estonian[et]
Ettevõtete abistamine (sh haldusabi) nende äritegevuse juhtimisel kindlustus-, tervise- ja pensionivaldkonnas
Finnish[fi]
Hallinnollinen avustaminen ja johdon tuki yrityksille, jotka toimivat vakuutus-, huoltorahasto-, terveys- ja eläkealalla
French[fr]
Aide administrative et aide à la gestion apportées aux entreprises dans la conduite de leurs affaires dans les domaines de l'assurance, de la prévoyance, de la santé et de la retraite
Hungarian[hu]
Vállalkozások számára nyújtott adminisztratív segítség és irányítási támogatás az üzletvezetésben, a biztosítás, az önkéntes biztosítás, az egészségügy és a nyugdíj területén
Italian[it]
Assistenza amministrativa e assistenza alla gestione fornita alle imprese della direzione dei loro affari nel settore dell'assicurazione, della previdenza, della salute e delle pensioni
Lithuanian[lt]
Pagalba administraciniame darbe ir vadybos pagalba, teikiama įmonėms, veikiančioms draudimo, taupomųjų bankų, sveikatos ir pensijų srityse
Latvian[lv]
Administratīvā palīdzība un pakalpojumi saistībā ar darījumu vadīšanu, pakalpojumi saistībā ar darījumiem apdrošināšanas jomā, veselības apdrošināšana, veselības apkopes pakalpojumi
Maltese[mt]
Assistenza amministrattiva u assistenza fil-ġestjoni mogħtija lill-intrapriżi fit-tmexxija tan-negozju tagħhom fl-oqsma tal-assigurazzjoni, tat-tfaddil, tas-saħħa u tal-pensjoni
Dutch[nl]
Administratieve hulp en hulp bij beheer verleend aan ondernemingen met betrekking tot bedrijfsvoering op het gebied van verzekeringen, voorzorg, gezondheid en pensioen
Polish[pl]
Wsparcie administracyjne oraz wsparcie w zakresie zarządzania świadczone na rzecz firm w zakresie prowadzenia ich działalności w dziedzinie ubezpieczeń, przewidywania, zdrowia i emerytury
Portuguese[pt]
Apoio administrativo e apoio à gestão prestados às empresas na condução dos seus negócios nos domínios dos seguros, da previdência, da saúde e da reforma
Romanian[ro]
Asistenţă administrativă şi asistenţă pentru gestionare oferită întreprinderilor în conducerea afacerilor lor în domeniile asigurărilor, prevederilor, sănătăţii şi pensiilor
Slovak[sk]
Administratívna pomoc a pomoc pri správe, ktoré sa poskytujú podnikom pri vedení ich obchodnej alebo podnikateľskej činnosti v oblasti poistenia, doplnkového sociálneho zabezpečenia, zdravia a dôchodku
Slovenian[sl]
Administrativna pomoč in pomoč pri vodenju za podjetja pri opravljanju njihovih poslov na področjih zavarovalništva, pokojninskih skladov, zdravstva in pokojnin
Swedish[sv]
Administrativ hjälp och hjälp med ledning som ges till företag inom ledning av deras affärer inom områdena för försäkring, försäkringsskydd, hälsa och pension