Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فكان أن ظهرت صورة جميلة ومعقدة لأمريكا.
Bangla[bn]
যা ফুটে এলো তা হচ্ছে সুন্দর ও জটিল এক যুক্তরাষ্ট্র।
Czech[cs]
Z projektu vzniklo nádherné a komplikované vyobrazení Ameriky.
German[de]
Es entstand ein schönes und kompliziertes Portrait Amerikas.
Greek[el]
Δημιουργήθηκε ένα όμορφο και σύνθετο πορτρέτο της Αμερικής.
English[en]
What emerged was a beautiful and complicated portrait of America.
Spanish[es]
El resultado fue un retrato bello y complicado de EE.UU.
Persian[fa]
آنچه بدست آمد تصویر زیبا و پیچیده ای از آمریکا بود.
French[fr]
Il en est ressorti un portrait de l'Amérique superbe et compliqué.
Hebrew[he]
מה שעלה היה פורטרט יפיפה ומסובך של אמריקה.
Croatian[hr]
Ono što je proizašlo iz toga je prekrasan i kompliciran portret Amerike.
Hungarian[hu]
A blogunkban Amerika csodás, árnyalt portréja körvonalazódott.
Italian[it]
Ne è emerso un bellissimo e complesso ritratto dell'America.
Japanese[ja]
サウスカロライナ州の森に住む 黒人スーフィーの話もありました
Korean[ko]
취재때문에 지역 언론인들은 무슬림 공동체를 재방문해야만 했지만 정말 흥미로웠던 점은 전세계의 사람들을 보는 것이었습니다.
Lithuanian[lt]
Mums atsivėrė nuostabus ir sudėtingas Amerikos portretas.
Portuguese[pt]
O que surgiu foi um lindo e complexo retrato dos EUA.
Slovak[sk]
Z projektu vznikol krásny a bohatý portrét Ameriky.
Serbian[sr]
Nastao je predivan i komplikovan portret Amerike.
Swedish[sv]
Det som framträdde var ett vackert och komplicerat porträtt av Amerika.
Thai[th]
สิ่งที่เราได้ คือ ภาพที่สวยงามและซับซ้อน ของความเป็นอเมริกา
Turkish[tr]
Beliren şey Amerika'nın güzel ve çetrefilli bir portresiydi.
Ukrainian[uk]
І ми отримали красивий та складний портрет Америки.
Urdu[ur]
امریکہ کا ایک خوبصورت اور مربوط چہرہ آشکار ہوا۔
Vietnamese[vi]
Chúng tôi nhận ra hình ảnh tươi đẹp và đa dạng của người Mỹ.
Chinese[zh]
美国美丽又复杂的另一面逐渐呈现出来。