Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن أعود لمقرّ الشبكة
Bulgarian[bg]
Трябва да се връщам обратно в телевизията.
German[de]
Ich muss mich wieder um den Sender kümmern.
Greek[el]
Το καθήκον με καλεί.
English[en]
I have to duck back to the network.
Hungarian[hu]
Vissza kell mennem a csatornához.
Italian[it]
Devo rituffarmi nella rete.
Dutch[nl]
Ik moet terug naar de zender.
Polish[pl]
Muszę wrócić do sieci.
Portuguese[pt]
Tenho que voltar para a rede.
Romanian[ro]
Trebuie să mă întorc la reţea.