Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Aha, omluvte mou neznalost.
Greek[el]
Λοιπόν, αυτό κι αν είναι.
English[en]
Well, patch my pantywaist.
Spanish[es]
Bien, nunca lo hubiera adivinado.
French[fr]
Ça alors, vous m'en direz tant!
Croatian[hr]
Pa, tako mi svega.
Portuguese[pt]
Macacos me mordam.
Romanian[ro]
Deci vă pricepeţi!
Turkish[tr]
Şu işe bakın yahu!