Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيذهب إلى ( فيجاس ) ليتحدث مع ( كالور ) في مؤتمر الاتصالات
Bulgarian[bg]
Ще говори на технологичното изложение във Вегас.
Bosnian[bs]
On će u Vegas da razgovara sa Aaron Kalloor da potpiše [? ]. Konvencije.
Czech[cs]
Chce Vegas mluvit s Aaron Kalloor podepsat [? ]. Konvence.
Danish[da]
Han kommer til Vegas for at tale med Aaron Kalloor på cyber-konventionen.
German[de]
Er will auf einer Internetkonferenz in Las Vegas mit Aaron Kalloor reden.
Greek[el]
Θα πάει στο Vegas να μιλήσει με τον Aaron Kalloor στο Διαδικτυακό Συνέδριο.
English[en]
He's going to Vegas to speak with Aaron Kalloor at the cyber convention.
Spanish[es]
A Las Vegas para hablar con Aaron Kalloor en la convención de cibernética.
Estonian[et]
Vegasesse. Küberkonverentsile Kallooriga rääkima.
Persian[fa]
به وگاس ميره تا در همايش سايبري. با آرون کالور صحبت کنه
Finnish[fi]
Vegasiin kybermessuille puhumaan Aaron Kalloorille.
French[fr]
A Las Vegas retrouver Aaron Kalloor pour la cyberconvention.
Hebrew[he]
הוא טס לווגאס כדי לדבר עם ארון קאלור בכנס מדעי.
Croatian[hr]
Ide u Vegas na razgovor s Aaronom Kalloorom na kiberkonvenciji.
Hungarian[hu]
Vegasba, hogy beszéljen Aaron Kalloorral a cyberkongresszuson.
Indonesian[id]
Dia akan ke Vegas untuk bicara dengan Aaron Kalloor pada konvensi cyber.
Italian[it]
Sta andando a Las Vegas per parlare con Aaron Kalloor ad una convention informatica.
Japanese[ja]
彼 は サイバー 大会 で アーロン ・ カロアー で 話 す ため に ベガス に 行 っ て い ま す
Lithuanian[lt]
Į Vegasą pasikalbėti su Aaronu Kaluru kompiuterijos technologijų konferencijoje.
Malay[ms]
Dia akan pergi ke Vegas untuk bertemu dengan Aaron Kalloor di Cyber Convention.
Norwegian[nb]
Til Vegas for å debattere med Aaron Kalloor
Dutch[nl]
Hij gaat naar Vegas met Aaron Kalloor te spreken over het ondertekenen van de Conventie.
Polish[pl]
Do Vegas, by porozmawiać z Aaronem Kalloorem na cyber-konwencji.
Portuguese[pt]
Para Las Vegas, falar com o Aaron Kalloor numa convenção de cibernética.
Romanian[ro]
La Vegas, să vorbească cu Aaron Kalloor la o convenţie de cibernetică.
Russian[ru]
Он летит в Вегас с Эроном Каллуром на конвенцию по кибербезопасности.
Slovenian[sl]
V Vegasu bo na računalniškem zboru govoril ob Aaronu Kalloorju.
Serbian[sr]
U Vegas, da razgovara sa Aron Kalurom na sajber konvenciji.
Swedish[sv]
Han ska till Vegas för att prata med Aaron Kalloor vid en IT-mässa.
Thai[th]
เขาจะไปเวกัสเพื่อคุยกับแอรอน คอลลัวร์ ที่การประชุมไซเบอร์
Turkish[tr]
Bilişim Konferansında, Aron Kalloor ile konuşmak için Vegas'a gidiyor.
Vietnamese[vi]
Ông ta đến Vegas để gặp Aaron ở hội nghị không gian mạng.