Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نبئني عن المستقبل وأخبرني ماذا سيحصل بعد ذلك
Bulgarian[bg]
Казва мен какъв се случвам после.
Bosnian[bs]
Reci mi šta će se dogoditi.
Czech[cs]
Řekni, co se stane dál.
English[en]
Tell me what happens next.
Finnish[fi]
Kerro, mitä tapahtuu seuraavaksi.
French[fr]
Dis-moi ce qui vient ensuite.
Hungarian[hu]
Mondd meg, mi fog történni!
Italian[it]
Dimmi cosa accadrà adesso.
Dutch[nl]
Vertel me wat er nu gaat gebeuren.
Polish[pl]
Powiedz mi, co będzie dalej.
Portuguese[pt]
Diga o que acontecerá a seguir.
Romanian[ro]
Spune-mi ce se va întâmpla în continuare.
Russian[ru]
Скажи мне, что будет дальше.