Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
TIDD извършва съгласуване на финансовите потоци.
Czech[cs]
TIDD provede porovnání finančních toků.
Danish[da]
TIDD sammenholder pengestrømme.
German[de]
TIDD nimmt Abgleich der Finanzflüsse vor.
Greek[el]
Το TIDD διενεργεί τη συμφωνία των χρηματοοικονομικών ροών.
English[en]
TIDD conducts reconciliation of financial flows.
Estonian[et]
TIDD võrdleb finantsvoogusid.
Finnish[fi]
TIDD täsmäyttää rahavirrat.
Hungarian[hu]
A Faipar-fejlesztési Hivatal egyezteti a pénzmozgásokat.
Italian[it]
La TIDD effettua la quadratura dei flussi finanziari.
Lithuanian[lt]
MPPS tikrina finansinių srautų tvarkingumą.
Latvian[lv]
TIDD veic finanšu plūsmu salīdzināšanu.
Maltese[mt]
It-TIDD tmexxi r-rikonċiljazzjoni tal-flussi finanzjarji.
Dutch[nl]
TIDD zorgt voor de harmonisatie van geldstromen.
Polish[pl]
TIDD dokonuje uzgodnienia sald przepływów finansowych.
Portuguese[pt]
A TIDD procede à conciliação dos fluxos financeiros.
Romanian[ro]
DDIL realizează reconcilierea fluxurilor financiare.
Slovak[sk]
TIDD vykoná zosúladenie finančných tokov.
Slovenian[sl]
ORLI uskladi finančne tokove.
Swedish[sv]
TIDD stämmer av finansiella flöden.