Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитва се да ме прогони.
German[de]
Er versucht, mich davonzujagen.
English[en]
He's trying to chase me away.
Spanish[es]
Está intentando deshacerse de mí.
Estonian[et]
Ta üritab mind minema ajada.
Finnish[fi]
Hän yrittää häätää minut pois.
French[fr]
Il essaie de me chasser.
Indonesian[id]
Dia berusaha mengusirku.
Italian[it]
Sai, spararti gli ha procurato una certa ricattabilita'.
Portuguese[pt]
Está a tentar afugentar-me.
Swedish[sv]
Han försöker skrämma bort mig.