Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Графинята беше забелязала, че Бомер е неспокоен по характер.
German[de]
Die Gräfin wusste, dass Monsieur Bohmer nervös veranlagt war.
English[en]
The countess knew Monsieur Bohmer to be a man of nervous disposition.
Spanish[es]
La condesa sabía que Monsieur Bohmer era un hombre de carácter impulsivo.
French[fr]
La comtesse avait reconnu en M. Böhmer un homme au tempérament nerveux.
Croatian[hr]
Grofica je primjetila da je gospodin Bomer nervozan čovjek.
Italian[it]
La contessa aveva capito che Bohmer era un uomo dal temperamento irritabile.
Dutch[nl]
De gravin wist dat Bohmer een nerveus man was.
Polish[pl]
Hrabina wiedziała, że Monsieur Böhmer był bardzo nerwowy
Portuguese[pt]
A condessa notara que Bohmer era um homem de nervos fracos.
Romanian[ro]
Contesa ştia că Monsieur Böhmer era un bărbat cu o dispoziţie nervoasă.
Russian[ru]
Графиня знала, что месье Бомер склонен предаваться эмоциям.