Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки това е мъртъв.
Czech[cs]
Nicméně je mrtev.
Danish[da]
Ikke desto mindre er han død.
German[de]
Dennoch ist er mausetot.
Greek[el]
Όπως και να'χει, είναι νεκρός.
English[en]
Nevertheless, he is dead.
Spanish[es]
Aún así, está muerto.
Estonian[et]
Ja ikkagi on ta surnud.
Finnish[fi]
No niin hän silti teki.
French[fr]
Pourtant il est mort.
Hebrew[he]
למרות זאת, הוא מת.
Croatian[hr]
Ipak je mrtav.
Hungarian[hu]
Mégis halott.
Icelandic[is]
Engu ađ síđur er hann dauđur.
Italian[it]
Eppure, è morto.
Dutch[nl]
Toch is hij dood.
Polish[pl]
Mimo to - nie żyje.
Portuguese[pt]
Não obstante, ele está morto.
Romanian[ro]
Fara tagada, e mort.
Russian[ru]
Тем не менее, он мёртв.
Serbian[sr]
Bilo kako bilo, mrtav je.
Swedish[sv]
Likväl är han död.
Turkish[tr]
Yine de öldü.
Vietnamese[vi]
Vậy mà hắn chết rồi đó.