Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The 2015 session of the Specialized Section included on its first day a symposium on recent developments related to food safety standards and management systems, their impact on the meat industry, as well as possibilities for increased harmonization of private and public standards and verification programmes to facilitate trade while safeguarding consumer interests.
French[fr]
Le premier jour de la session de 2015 de la Section spécialisée s’est tenu un colloque sur l’évolution récente des normes de sécurité alimentaire et des systèmes de gestion, leur incidence sur l’industrie de la viande, ainsi que les possibilités d’harmoniser davantage les normes privées et publiques et les programmes de vérification afin de faciliter les échanges tout en préservant les intérêts des consommateurs.
Russian[ru]
В 2015 году в первый день работы сессии Специализированной секции был организован симпозиум, который был посвящен последним изменениям, связанным со стандартами и системами управления безопасностью пищевых продуктов, их последствиям для мясной промышленности, а также возможностям в области дальнейшего согласования стандартов и программ проверки частного и государственного секторов в целях упрощения процедур торговли при одновременном обеспечении интересов потребителей.