Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل كل شخص اخر متقدم.
Bulgarian[bg]
като всеки друг, който е кандидатствал.
Czech[cs]
Jo, že jsem... jako všichni ostatní, co se tam hlásí.
English[en]
Like everybody else that's applying.
Estonian[et]
Nagu kõik muu, mis on taotluse esitanud.
Croatian[hr]
Kao i svi drugi koji se prijavljuje.
Hungarian[hu]
Olyan vagyok, mint a többi jelentkező.
Italian[it]
Come tutti gli altri che fanno domanda.
Dutch[nl]
Zoals ieder ander die zich aanmeld.
Polish[pl]
Jak każdy, kto się o to stara.
Portuguese[pt]
Como todo mundo que se inscreveu.
Russian[ru]
Такой же, как и все остальные претенденты.
Serbian[sr]
Da sam ja... kao i svi drugi koji konkurišu.