Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Parlamentet skal naturligvis fortsat følge Kommissionen kritisk.
German[de]
Selbstverständlich muß das Parlament die Kommission weiterhin kritisch begleiten.
Greek[el]
Φυσικά, οφείλει το Κοινοβούλιο να παρακολουθεί κριτικά το έργο της Επιτροπής και στο μέλλον.
English[en]
Needless to say, Parliament needs to keep a critical eye on the Commission.
Spanish[es]
Obviamente, el Parlamento debe continuar vigilando las acciones de la Comisión con sentido crítico.
Finnish[fi]
Parlamentin tulee tietenkin seurata edelleen komission toimia kriittisesti.
French[fr]
Il convient, toutefois, que le Parlement continue à observer la Commission de manière critique.
Dutch[nl]
Uiteraard dient het Parlement de Commissie kritisch te blijven volgen.
Portuguese[pt]
É claro que cumpre que o Parlamento continue a acompanhar, de maneira crítica, a Comissão.
Swedish[sv]
Naturligtvis måste parlamentet följa kommissionen med kritiska ögon.