Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
|| Националните органи ще уведомят националните партии за препоръката на Комисията.
Czech[cs]
|| Vnitrostátní orgány budou informovat vnitrostátní strany o doporučení Komise.
Danish[da]
|| De nationale myndigheder vil informere de nationale partier om Kommissionens henstilling.
German[de]
|| Die spanischen Behörden werden die einzelstaatlichen Parteien über die Empfehlung der Kommission informieren.
Greek[el]
|| Οι εθνικές αρχές θα ενημερώσουν τα εθνικά κόμματα σχετικά με τη σύσταση της Επιτροπής.
English[en]
|| The national authorities will inform national parties about the recommendation of the Commission.
Spanish[es]
|| Las autoridades nacionales informarán a los partidos nacionales de la recomendación de la Comisión.
Estonian[et]
|| Liikmesriigi ametiasutused teavitavad riigi erakondi komisjoni soovitusest.
Finnish[fi]
|| Kansalliset viranomaiset ilmoittavat kansallisille puolueille komission suosituksesta.
French[fr]
|| Les autorités nationales informeront les partis nationaux de la recommandation faite par la Commission.
Croatian[hr]
|| Državna tijela obavijestit će nacionalne stranke o preporuci Komisije.
Hungarian[hu]
|| A nemzeti hatóságok tájékoztatni fogják a nemzeti politikai pártokat a Bizottság ajánlásáról.
Italian[it]
|| Le autorità nazionali informeranno i partiti nazionali in merito alla raccomandazione della Commissione.
Lithuanian[lt]
|| Nacionalinės valdžios institucijos politinėms partijoms praneš apie Komisijos rekomendaciją.
Latvian[lv]
|| Valsts iestādes informēs valsts partijas par Komisijas ieteikumu.
Maltese[mt]
|| L-awtoritajiet nazzjonali se jinformaw lill-partiti nazzjonali bir-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni.
Dutch[nl]
|| De nationale autoriteiten zullen de nationale politieke partijen inlichten over de aanbeveling van de Commissie.
Polish[pl]
|| Władze krajowe poinformują partie krajowe o zaleceniu Komisji.
Portuguese[pt]
|| As autoridades nacionais informarão os partidos nacionais sobre a recomendação da Comissão.
Romanian[ro]
|| Autoritățile naționale vor informa partidele naționale cu privire la recomandarea Comisiei.
Slovak[sk]
|| Vnútroštátne orgány budú informovať národné strany o odporúčaní Komisie.
Slovenian[sl]
|| Nacionalni organi bodo nacionalne stranke seznanili s priporočilom Komisije.
Swedish[sv]
|| De nationella myndigheterna kommer att informera nationella partier om kommissionens rekommendation.