Besonderhede van voorbeeld: -8632323806625487725

Bulgarian

Или е нещо от вида " на грешното място в грешното време. "

Czech

Buď to, nebo byl na špatném místě, ve špatný čas.

Greek

Αυτό ή ήταν στο λάθος μέρος τη λάθος στιγμή.

English

Either that or it was a case of " wrong place at the wrong time. "

Spanish

O eso o fue un caso... de " lugar equivocado en el momento equivocado ".

French

Soit ça, soit c'est encore un exemple de " mauvais endroit au mauvais moment. "

Croatian

Ili se našao u krivo vrijeme na krivom mjestu.

Hungarian

Ja, vagy egyszerűen csak rosszkor volt rossz helyen.

Italian

O quello o è il classico caso " posto sbagliato, al momento sbagliato ".

Dutch

Of hij was gewoon op het verkeerde moment op de verkeerde plaats.

Polish

Albo był w złym miejscu o złym czasie.

Portuguese

Ou estava no lugar errado na hora errada.

Romanian

Asta sau a fost un caz de " locul greşit la momentul greşit. "

Russian

Или так или он был в не том месте в не то время.

Turkish

Ya öyle ya da " yanlış zaman yanlış mekan " durumu.

Chinese

或者 是 在 錯誤 的 時間 出現 在 錯誤 的 地點