Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Описание на регламентите и статистическите корекции, имащи отношение към дохода в натура и бакшиши или парични подаръци
Czech[cs]
Popis pravidel a statistických úprav týkajících se příjmů v naturáliích a spropitného
Danish[da]
Beskrivelse af regler og statistiske justeringer vedroerende indkomst i form af naturalier og drikkepenge
German[de]
Beschreibung von Vorschriften und statistischen Anpassungen im Zusammenhang mit Naturaleinkommen und Trinkgeldern
Greek[el]
Περιγραφή κανονισμών και στατιστικών προσαρμογών που αφορούν το εισόδημα σε είδος και τα φιλοδωρήματα
English[en]
Description of regulations and statistical adjustments pertaining to income in kind and tips or gratuities
Spanish[es]
Descripción de la normativa y ajustes estadísticos relativos a la renta en especie y las propinas o gratificaciones
Estonian[et]
Loonustulu ja jootrahaga seotud eeskirjade ja statistiliste kohanduste kirjeldus
Finnish[fi]
V OSASTO Kuvaus luontoisetuihin ja palkkioihin sovellettavista säännöistä ja tilastollisista tarkistuksista
French[fr]
Description des règles et ajustements statistiques appliqués aux revenus en nature et pourboires
Croatian[hr]
Opis propisa i statističkih prilagodbi koji se odnose na dohotke u naravi i napojnice.
Hungarian[hu]
A természetbeni juttatásra és a borravalóra vonatkozó szabályok és statisztikai kiigazításk leírása
Italian[it]
Descrizione delle norme e delle rettifiche statistiche relative ai redditi in natura e alle mance
Lithuanian[lt]
Taisyklių ir statistinių patikslinimų, susijusių su pajamomis natūra ir arbatpinigiais ar piniginėmis dovanomis apibūdinimas
Latvian[lv]
Noteikumu un statistikas pielāgojumu apraksts, kas attiecas uz ieņēmumiem natūrā un dzeramnaudu
Maltese[mt]
Deskrizzjoni tar-regolamenti u aġġustamenti statistiċi li jappartjenu għal dħul f'oġġetti u tips jew gratwitajiet
Dutch[nl]
Beschrijving van voorschriften en statistische correcties voor inkomsten in natura en fooien
Polish[pl]
Opis regulacji i statystycznych korekt dotyczących dochodów w naturze oraz napiwków lub gratyfikacji
Portuguese[pt]
Descrição da regulamentação e dos ajustamentos estatísticos respeitantes a rendimentos em espécie e gratificações
Romanian[ro]
Descrierea regulamentelor și ajustărilor statistice referitoare la veniturile în natură, precum și la bacșișuri sau gratuități
Slovak[sk]
Opis predpisov a štatistických úprav týkajúcich sa naturálnych príjmov a prepitného alebo darov
Slovenian[sl]
Opis predpisov in statističnih prilagoditev, ki se nanašajo na dohodke v naravi in napitnine
Swedish[sv]
AVDELNING V Beskrivning av bestämmelser och statistiska justeringar för naturaförmåner och drickspengar