Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I Tyskland har der været en særlig drastisk nedgang i antallet af garverier.
German[de]
In Deutschland ging die Zahl der Gerbereien besonders drastisch zurück.
Greek[el]
Στη Γερμανία σημειώθηκε ιδιαίτερα απότομη μείωση του αριθμού των βυρσοδεψείων.
English[en]
Germany has suffered a particularly sharp decline in the number of tanneries.
Spanish[es]
Alemania ha sufrido un declive especialmente pronunciado en el número de tenerías.
Finnish[fi]
Nahkatehtaiden määrä on laskenut huomattavasti varsinkin Saksassa.
French[fr]
En Allemagne, le nombre de tanneries a chuté de manière particulièrement forte.
Dutch[nl]
In Duitsland daalde het aantal looierijen bijzonder drastisch.
Portuguese[pt]
Na Alemanha, a redução do número de fábricas de curtumes foi particularmente drástica.
Swedish[sv]
Särskilt i Tyskland har antalet garverier minskat dramatiskt.