Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
انا إيدي الذي أمامكم وفي نفس الوقت، فإن شخصيتي الاخرى هي كصندوق كبير اخضر مُجسّد يسمى سايبر فرانك.
Bulgarian[bg]
Аз съм Еди, който е тук и в същото време, моето по-старо его е във формата на голямо зелено квадратно чудовище с прякор "Кибер Франк".
Greek[el]
Είμαι ο Έντι που βρίσκεται εδώ, και ταυτόχρονα, ο άλλος μου εαυτός είναι ένα μεγάλο πράσινο ομοίωμα που μοιάζει με κουτί και το λένε Σάιμπερ Φράνκ.
English[en]
I'm Eddie who is here, and at the same time, my alter ego is a big green boxy avatar nicknamed Cyber Frank.
Spanish[es]
Yo soy Eddie, quien está aquí, y, al mismo tiempo, mi alter ego es un avatar grande, verde y cuadrado llamado Cyber Frank.
Persian[fa]
من "ادی" هستم که الآن این جا هستم، و هم زمان، شخصیت دوم من یک آواتار مربعی سبز رنگ بزرگ است با نام مستعار "فرانک مجازی".
French[fr]
Je suis Eddie qui est ici, et en même temps, mon alter ego est un grand avatar vert et carré surnommé Cyber Frank.
Hebrew[he]
אני אדי שעומד כאן, ובו-זמנית האני החלופי הוא קופסה ירוקה גדולה, האווטאר שלי, שכינויו "סייבר פרנק".
Croatian[hr]
Ja sam Eddie koji je ovdje, a u isto vrijeme, moj alter ego je veliki zeleni kockasti avatar pod nadimkom Cyber Frank.
Indonesian[id]
Eddie yang ada di sini dan pada saat yang sama, saya yang kedua adalah avatar kotak hijau besar yang bernama Cyber Frank.
Italian[it]
Sono Eddie, quello che è qui, ed allo stesso tempo, il mio alter ego è un corpulento avatar verde e quadrettoso chiamato Cyber Frank.
Japanese[ja]
一人はここにいるエディー もう一人は 緑のごつい体型の 私の分身 「サイバー・フランク」
Korean[ko]
저는 지금 여기있는 에디이자, 제 또다른 자아는 사이버 프랭크라는 닉네임의 아바타입니다.
Dutch[nl]
En mijn alter ego is een grote, groene, hoekige avatar: Cyber Frank.
Polish[pl]
Ja, czyli Eddie, jestem tutaj, a moim alter ego jest zielony awatar, Cyber Frank.
Portuguese[pt]
Eu sou Eddie, que está aqui, e, ao mesmo tempo, meu alter ego é um grande avatar quadrado verde chamado Cyber Frank.
Romanian[ro]
Sunt Eddie cel real și, în același timp, un alter ego avatar mare, verde, pătrățos, poreclit Cyber Frank.
Russian[ru]
Я, Эдди, стою здесь, и в то же время моё альтер-эго — это большой зелёный квадратный аватар по имени Кибер Фрэнк.
Slovak[sk]
Ja som Eddie, ktorý je tu, a zároveň, moje alter ego je veľký, zelený, hranatý avatar prezývaný Cyber Frank.
Serbian[sr]
Ja sam Edi koji je ovde, i u isto vreme, moj alter ego je veliki, zeleni, kockasti avatar sa nadimkom Cyber Frenk.
Vietnamese[vi]
Tôi là Eddie, ở đây, đồng thời cái tôi thứ hai là khung lớn màu xanh avatar của tôi mang nick Cyber Frank.
Chinese[zh]
此时此地我是艾迪, 与此同时,我的另一面是一个四四方方的 虚拟角色昵称是赛博弗兰克。