Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن كما تعلمون, عدا لعبة " ( الجائع, الجائع ( أليك بالدوين "
Bulgarian[bg]
Освен " Гладния Алек Болдуин ".
Czech[cs]
Teda, kromě Hladového Hladového Aleca Baldwina.
Greek[el]
Εκτός από τους πεινασμένους Άλεκ Μπόλντουιν.
English[en]
Well, you know, except for Hungry Hungry Alec Baldwins.
Spanish[es]
Bueno, saben, excepto por Hungry Hungry Alec Baldwins.
Finnish[fi]
Lukuun ottamatta, Hungry Hungry Alec Baldwins-peliä.
French[fr]
À part le Hippo-Glouton Alec Baldwin.
Hebrew[he]
טוב, אתה יודע, חוץ מ " אלק בולדווינים רעבים ".
Hungarian[hu]
Nos, persze kivétel az Éhes Éhes Alec Baldwins.
Italian[it]
Beh, tranne il Mangia Mangia Alec Baldwin.
Dutch[nl]
Behalve voor Hongerige Hongerige Alec Baldwins.
Polish[pl]
No, ale wiecie, z wyjątkiem Głodnych Aleców Baldwinów.
Portuguese[pt]
Bem, sabes, tirando o " Esfomeados Esfomeados Alec Baldwins ".
Romanian[ro]
Ştii tu, cu excepţia jucăriei Înfometatul Alec Baldwin.
Russian[ru]
Ну, кроме " Голодных Алеков Болдуинов ".
Serbian[sr]
Osim one " Gladni, gladni Aleci Baldvini ".
Swedish[sv]
Tja, du vet, med undantag för Hungry Hungry Alec Baldwins.
Turkish[tr]
" Aç Alec Baldwins " den sonra tabi ki.