Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونعرب عن عميق امتناننا لهم وعن خالص أسفنا إذ لا بد أن يغادرنا الآن ثلاثة خبراء سيتركون اللجنة.
English[en]
We express our heartfelt gratitude to them, and we sincerely regret that we must part now with three experts, who are leaving the Committee.
Spanish[es]
Les expresamos nuestro más profundo agradecimiento y lamentamos sinceramente tener que despedirnos ahora de tres expertos que abandonan el Comité.
French[fr]
Nous souhaitons les remercier du fond du coeur, et nous regrettons sincèrement de devoir faire nos adieux à trois experts qui vont quitter le Comité.
Russian[ru]
Мы выражаем им глубокую благодарность и с искренним сожалением говорим «до свидания» покидающим нас трем экспертам Комитета.
Chinese[zh]
我们向他们表示衷心感激,并恳切感到悔过的是,我们现在必须同三位即将离开委员会的专家告别。