Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dávej pozor, aby si neukousla jazyk.
English[en]
Make sure she doesn't bite her tongue.
Spanish[es]
Asegúrate de que no se muerda la lengua.
Croatian[hr]
Pripazi da si ne pregrize jezik.
Hungarian[hu]
Nézd meg, hogy nem-e harapta meg a nyelvét.
Italian[it]
Assicurati che non si morda la lingua.
Polish[pl]
Upewnij się, żeby nie odgryzła sobie języka.
Portuguese[pt]
Certifique-se de que ela não morder a língua.
Russian[ru]
Убедись, что у нее нет длинного языка.
Serbian[sr]
Pripazi da si ne pregrize jezik.
Turkish[tr]
Dikkat et de dilini ısırmasın.