Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези хранителни вещества въздействат и върху вкуса на месото.
Czech[cs]
Tyto živiny rovněž ovlivňují chuť masa.
Danish[da]
Disse næringsstoffer påvirker også kødets smag.
German[de]
Diese Nährstoffe beeinflussen auch den Geschmack des Fleisches.
Greek[el]
Αυτές οι θρεπτικές ουσίες επηρεάζουν επίσης τη γεύση του κρέατος.
English[en]
These nutrients also affect the taste of the meat.
Spanish[es]
Estos nutrientes también afectan al sabor de la carne.
Estonian[et]
Need toitained mõjutavad ka liha maitseomadusi.
Finnish[fi]
Nämä ravintoaineet vaikuttavat myös lihan makuun.
French[fr]
Ces nutriments influent également sur le goût de la viande.
Croatian[hr]
Ove hranjive tvari također utječu na okus mesa.
Hungarian[hu]
Ezek a tápanyagok a hús ízére is hatást gyakorolnak.
Italian[it]
Queste sostanze nutritive incidono inoltre sul gusto delle carni.
Lithuanian[lt]
Šios maistingosios medžiagos turi poveikio ir mėsos skoniui.
Latvian[lv]
Šīs uzturvielas arī ietekmē gaļas garšu.
Maltese[mt]
Dawn in-nutrijenti jaffettwaw ukoll it-togħma tal-laħam.
Dutch[nl]
Deze voedingsstoffen beïnvloeden ook de smaak van het vlees.
Polish[pl]
Wspomniane składniki odżywcze mają także wpływ na smak mięsa.
Portuguese[pt]
Estes nutrientes influenciam também o sabor da carne.
Romanian[ro]
Acești nutrienți afectează, de asemenea, gustul cărnii.
Slovak[sk]
Tieto živiny majú vplyv aj na chuť mäsa.
Slovenian[sl]
Te hranilne snovi vplivajo tudi na okus mesa.
Swedish[sv]
Dessa näringsämnen påverkar också köttets smak.