Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد غدا بعض سكان ناورو الأصليين بلا أراض بسبب الحرمان من الميراث على نحو مخالف لأعراف الخلافة.
English[en]
Some indigenous Nauruans have become landless because of disinheritance, contrary to customary principles of succession.
Spanish[es]
Algunos nauruanos autóctonos se han quedado sin tierra por haber sido desheredados, en contra de los principios tradicionales de sucesión.
French[fr]
Certains Nauruans autochtones sont devenus sans terres à la suite d’un déni d’héritage, contrairement aux principes coutumiers en matière de succession.
Russian[ru]
Некоторые науруанцы из числа коренного населения стали безземельными из-за потери наследства вопреки обычным принципам наследования.
Chinese[zh]
一些土著瑙鲁人由于被剥夺继承权而丧失土地,这种做法是违背习俗继承原则的。