Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
После ще работим в другата посока.
Bosnian[bs]
Onda ću da radim na stvarima za poslovne žene.
Czech[cs]
Pak budu myslet na tu věc s pracovní karierou a tak.
Greek[el]
Μετά θα πάω και στα κορίτσι-καριέρα πράγματα.
English[en]
Then I'll work on the career-girl stuff.
Spanish[es]
Después trabajaremos en eso de la farándula.
French[fr]
Puis je m'occuperai de ma carrière.
Polish[pl]
Potem zajmę się karierą.
Portuguese[pt]
Depois me centrarei nas coisas das garotas de carreira.
Romanian[ro]
Apoi, ma voi concentra pe detaliile de cariera.
Slovenian[sl]
Potem bom začela delati kariero.
Serbian[sr]
Onda ću da radim na stvarima za poslovne žene.
Swedish[sv]
Sen jobbar jag på det där med karriären.