Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن يا جيري ، ما جديدك ؟
Bosnian[bs]
Jerry, što se događa s tobom?
Greek[el]
Τζέρι, εσύ πώς πας;
English[en]
So, Jerry what's going on with you?
Spanish[es]
Jerry, ¿qué ocurre contigo?
Finnish[fi]
Jerry, mitä sinulle kuuluu?
Hebrew[he]
אז ג'רי, מה קורה איתך?
Dutch[nl]
Jerry, hoe gaat het met je?
Polish[pl]
Jerry, co się u ciebie dzieje?
Portuguese[pt]
O que você tem feito?
Romanian[ro]
Jerry, ce se mai intampla cu tine?
Russian[ru]
Итак, Джерри, а как у тебя дела?
Slovenian[sl]
Jerry, kaj se dogaja s teboj?
Turkish[tr]
Ee, Jerry, senin nasıl gidiyor?