Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For så vidt angår en pulje afgrænsede aktiver, der ligger til grund for udstedelsen:
German[de]
In Bezug auf einen Pool von Aktiva, über die eine Dispositionsbefugnis besteht, sind die folgenden Informationen beizubringen:
Greek[el]
Εάν η έκδοση εξασφαλίζεται από ομαδοποιημένα διακριτά περιουσιακά στοιχεία:
English[en]
In respect of a pool of discrete assets backing the issue:
Spanish[es]
Por lo que se refiere a un grupo de activos discretos que garantizan la emisión:
French[fr]
Lorsque l'émission est garantie par un panier d'actifs sous-jacents déterminés, indiquer:
Italian[it]
In caso di emissione garantita da un pool di attività distinte, fornire le informazioni di seguito specificate.
Dutch[nl]
Met betrekking tot een pool van afzonderlijke activa die dienen ter dekking van de uitgifte, wordt de volgende informatie verstrekt:
Portuguese[pt]
Quando a emissão for garantida por um conjunto de activos específicos, indicar:
Swedish[sv]
Om emissionen täcks av en pool av icke-öronmärkta tillgångar skall följande anges: