Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лесно е да се каже, сержант.
Czech[cs]
To se snadno řekne, seržante.
Danish[da]
Det er lettere sagt end gjort.
German[de]
Leicht gesagt, Sergeant.
Greek[el]
Εύκολο να το λες, αρχιφύλακα.
English[en]
Easy to say, Sergeant.
Spanish[es]
Es fácil decirlo, sargento.
Estonian[et]
Lihtne öelda.
Finnish[fi]
Helpommin sanottu kuin tehty.
French[fr]
Facile à dire, sergent.
Croatian[hr]
Lako je reći, naredniče.
Hungarian[hu]
Könnyű azt mondani, őrmester.
Italian[it]
Facile a dirsi, Sergente.
Norwegian[nb]
Lett å si, sersjant.
Dutch[nl]
Makkelijk gezegd, sergeant.
Polish[pl]
Łatwo powiedzieć, sierżancie.
Portuguese[pt]
É fácil falar, Sargento.
Romanian[ro]
Uşor de spus, sergent.
Russian[ru]
Легко сказать, сержант.
Serbian[sr]
Lako je reći, naredniče.
Swedish[sv]
Det är lättare sagt än gjort.
Turkish[tr]
Söylemesi kolay, Çavuş.