Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Другите постоянни членове на изпълнителната сесия за ЦК имат по един глас.“
Czech[cs]
Ostatní stálí členové výkonného zasedání pro ústřední protistrany mají každý po jednom hlasu.“
Danish[da]
De øvrige permanente medlemmer af CCP-eksekutivsamlingen har én stemme hver."
German[de]
Die übrigen ständigen Mitglieder des CCP-Exekutivausschusses haben jeweils eine Stimme.“
Greek[el]
Τα υπόλοιπα μόνιμα μέλη της εκτελεστικής συνόδου για κεντρικούς αντισυμβαλλομένους διαθέτουν μία ψήφο το καθένα.»
English[en]
The other permanent members of the CCP Executive Session shall have one vote each.”
Spanish[es]
Los demás miembros permanentes de la Sesión Ejecutiva para las ECC dispondrán de un voto cada uno.».
Estonian[et]
Keskseid vastaspooli käsitleva täitevkogu teistel alalistel liikmetel on igal ühel üks hääl.“
Finnish[fi]
Muilla keskusvastapuolikomitean pysyvillä jäsenillä on kullakin yksi ääni.”
French[fr]
Les autres membres permanents de la session exécutive CCP disposent chacun d'une voix.»
Irish[ga]
Beidh vóta an duine ag comhaltaí buana eile Sheisiún Feidhmiúcháin na CPLanna.”
Croatian[hr]
Ostali stalni članovi Izvršnog odbora za središnje druge ugovorne strane imaju po jedan glas.”
Hungarian[hu]
A központi szerződő felekkel foglalkozó ügyvezető testület egyéb állandó tagjai egy-egy szavazattal rendelkeznek.”
Italian[it]
Gli altri membri permanenti della sessione esecutiva per le CCP dispongono di un voto ciascuno.».
Lithuanian[lt]
Kiti nuolatiniai pagrindinių sandorio šalių vykdomojo organo nariai turi po vieną balsą.“
Maltese[mt]
Il-membri permanenti l-oħra tas-Sessjoni Eżekuttiva tas-CCPs għandu jkollhom vot kull wieħed.”
Polish[pl]
Pozostałym członkom stałym Kolegium Wykonawczego ds. CCP przysługuje po jednym głosie.” ;
Portuguese[pt]
Os outros membros permanentes da Sessão Executiva CCP dispõem de um voto cada um.»
Romanian[ro]
Ceilalți membri permanenți ai sesiunii executive pentru CPC dispun fiecare de un vot.”
Slovak[sk]
Každý z ostatných stálych členov výkonného zasadnutia centrálnych protistrán má jeden hlas.”
Slovenian[sl]
Drugi stalni člani izvršnega odbora za CNS imajo vsak en glas.“.
Swedish[sv]
Övriga permanenta medlemmar av exekutivorganet för frågor om centrala motparter ska ha en röst var.”.