Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Дело C-#/# P: Определение на Съда от # ноември # г.- Eurostrategies SPRL/Комисия на Европейските общности (Обжалване- Определение за заличаване- Оттегляне- Съдебни разноски
Danish[da]
Sag C-#/# P: Domstolens kendelse af #. november #- Eurostrategies SPRL mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Appel- kendelse om slettelse- ophævelse- omkostninger
German[de]
Rechtssache C-#/#: Beschluss des Gerichtshofs vom #. November #- Eurostrategies SPRL/Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel- Streichungsbeschluss- Klagerücknahme- Kosten
Greek[el]
Υπόθεση C-#/# P: Διάταξη του Δικαστηρίου της #ης Νοεμβρίου #- Eurostrategies SPRL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Aίτηση αναιρέσεως- Διάταξη περί διαγραφής- Παραίτηση- Δικαστικά έξοδα
English[en]
Case C-#/#: Order of the Court of # November #- Eurostrategies SPRL v Commission of the European Communities (Appeals- Order for removal from the Register- Discontinuance- Costs
Spanish[es]
Asunto C-#/# P: Auto del Tribunal de Justicia de # de noviembre de #- Eurostrategies SPRL/Comisión de las Comunidades Europeas (Recurso de casación- Auto de archivo- Desistimiento- Costas
Estonian[et]
Kohtuasi C-#/# P: Euroopa Kohtu #. novembri #. aasta määrus- Eurostrategies SPRL versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Apellatsioonkaebus- Registrist kustutamise määrus- Loobumine- Kohtukulud
French[fr]
Affaire C-#/# P: Ordonnance de la Cour du # novembre #- Eurostrategies SPRL/Commission des Communautés européennes (Pourvoi- Ordonnance de radiation- Désistement- Dépens
Italian[it]
Causa C-#/# P: Ordinanza della Corte # novembre #- Eurostrategies SPRL/Commissione delle Comunità europee (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado- Ordinanza di cancellazione dal ruolo- Rinuncia agli atti- Spese
Latvian[lv]
Lieta C-#/#: Tiesas #. gada #. novembra rīkojums- Eurostrategies SPRL/Eiropas Kopienu Komisija (Apelācija- Rīkojums par izslēgšanu no reģistra- Atteikšanās no prasības- Tiesāšanās izdevumi
Maltese[mt]
Kawża C-#/# P: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja tad-# ta' Novembru #- Eurostrategies SPRL vs Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (Appell- Digriet ta' tħassir ta' kawża- Rinunazja għall-atti- Spejjeż
Dutch[nl]
Zaak C-#/# P: Beschikking van het Hof van # november #- Eurostrategies SPRL/Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening- Doorhalingsbeschikking- Afstand van instantie- Kosten
Polish[pl]
Sprawa C-#/# P: Postanowienie Trybunału z dnia # listopada # r.- Eurostrategies SPRL przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Odwołanie- Postanowienie o wykreśleniu- Cofnięcie- Koszty
Portuguese[pt]
Processo C-#/# P: Despacho do Tribunal de Justiça de # de Novembro de #- Eurostrategies SPRL/Comissão das Comunidades Europeias (Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância- Despacho de cancelamento no registo- Desistência- Despesas
Romanian[ro]
Cauza C-#/# P: Ordonanța Curții din # noiembrie #- Eurostrategies SPRL/Comisia Comunităților Europene (Recurs- Ordonanță de radiere- Desistare- Cheltuieli de judecată
Slovak[sk]
Vec C-#/# P: Uznesenie Súdneho dvora z #. novembra # – Eurostrategies SPRL/Komisia Európskych spoločenstiev (Odvolanie- Uznesenie o výmaze- Späťvzatie- Trovy konania
Slovenian[sl]
Zadeva C-#/# P: Sklep Sodišča z dne #. novembra # – Eurostrategies SPRL proti Komisiji Evropskih skupnosti (Pritožba – Sklep o izbrisu – Odstop – Stroški
Swedish[sv]
Mål C-#/# P: Domstolens beslut av den # november # – Eurostrategies SPRL mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande – Avskrivningsbeslut – Återkallelse – Rättegångskostnader