Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
إن أسعار الفائدة المنخفضة والعجز الواسع والديون المرتفعة لا تترك مجالاً كبيراً للمزيد من التوسع النقدي أو المالي.
Czech[cs]
Nízké úrokové sazby, vysoké zadlužení a velké deficity ponechávají malý prostor pro další měnovou nebo fiskální expanzi.
German[de]
Niedrige Zinsen, hohe Schulden und enorme Defizite lassen wenig Raum für weitere geld- oder haushaltspolitische Expansionen.
English[en]
Low interest rates, high debts, and wide deficits leave little margin for further monetary or fiscal expansion.
Spanish[es]
Las bajas tasas de interés, las altas deudas y los amplios déficits dejan poco margen para una mayor expansión monetaria o fiscal.
French[fr]
La présence de taux d’intérêt faibles, de dettes élevées et d’importants déficits ne laisse que peu de marges de manœuvre en direction de davantage d’expansion monétaire ou budgétaire.
Italian[it]
Tassi di interesse ai minimi, debito elevato e forti disavanzi lasciano poco margine per un'ulteriore espansione monetaria o fiscale.