Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Въртящи се подноси за подправки
Czech[cs]
Otočné servírovací podnosy
Danish[da]
Drejelige fade
German[de]
Servierdrehplatten
Greek[el]
Καρουσέλ [σκεύη μαγειρικά]
English[en]
Lazy susans
Spanish[es]
Bandejas giratorias [utensilios de mesa]
Estonian[et]
Kandikud (Pöörlevad)
Finnish[fi]
Pyörivät tarjottimet
French[fr]
Carrousels [articles de cuisine]
Croatian[hr]
Rotirajući pladnjevi za serviranje hrane
Hungarian[hu]
Forgatható tálca asztalra
Italian[it]
Caroselli [articoli da cucina]
Georgian[ka]
მბრუნავი ლანგრები
Lithuanian[lt]
Padėklai (Sukamieji -)
Latvian[lv]
Grozāmi statīvi ēdieniem
Maltese[mt]
Lazy susans [gabarré jdur għal skopijiet ta' tqassim tal-ikel]
Dutch[nl]
Draaiplateaus voor gebruik in de keuken
Polish[pl]
Tace obrotowe
Portuguese[pt]
Bandejas giratórias de cozinha
Romanian[ro]
Tăvi turnante [pentru bucătărie]
Russian[ru]
Подносы вращающиеся [кухонные принадлежности]
Slovak[sk]
Otočná servírovacia tácka [kuchynský predmet]
Slovenian[sl]
Vrtljivi namizni pladnji za hrano
Albanian[sq]
Tabaka rrotulluese për ushqime
Swedish[sv]
Snurrfat för hushållsändamål
Turkish[tr]
Döner tepsiler
Chinese[zh]
餐桌用旋转盘