Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Glaubst du, Griff nannte mich zum SpaSS Opa?
Estonian[et]
Kas sa arvad, et Griff kutsus mind nalja pärast vanaisaks?
Finnish[fi]
Kutsuiko Griff minua huvikseen isoisäksi?
Hebrew[he]
? אתה חושב שגריף סתם קרא לי סבא' לה
Latvian[lv]
Domā, ka Grifs mani sauca par vecpapu tāpat vien?
Norwegian[nb]
Tror du Griff kalte meg bestefar for moro?
Dutch[nl]
Denk je dat Griff me opa noemde voor zijn gezondheid?
Russian[ru]
Ты думаешь Грифф назвал меня дедушкой за спасибо?
Serbian[sr]
Misliš da me Grif zove deda zbog njegovog zdravlja?
Swedish[sv]
Varför tror du att Griff kallade mig farfar?
Turkish[tr]
Griff bana laf olsun diye mi dede dedi sanıyorsun?