Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини, А именно машини за наливане и Изстисквачка
Czech[cs]
Stroje, Jmenovitě licí stroje a Česnek (lisy na-) (kuchyňské potřeby)
Danish[da]
Maskiner, Nemlig støbemaskiner og Plasticflasker
German[de]
Maschinen, nämlich Gießmaschinen und Pressen
Greek[el]
Μηχανές, Συγκεκριμένα μηχανές χύτευσης και Στίφτες
English[en]
Machines, Namely casting machines and squeezers
Spanish[es]
Máquinas, En concreto fundidoras y Prensas
Estonian[et]
Masinad, Nimelt kastmismasinad ja Mahlapressid
Finnish[fi]
Koneet, Nimittäin valukoneet ja Puristimet
French[fr]
Machines, À savoir machines de fonderie et Presse-fruits
Croatian[hr]
Strojevi, Naime strojevi za nalijevanje i Cjedila za izradu voćnih sokova
Hungarian[hu]
Gépek, Mégpedig öntözőkannák és Prések/sajtók
Italian[it]
Macchine, Ovvero macchine di fonderia e Spremiagrumi
Lithuanian[lt]
Mašinos, Būtent laistymo mašinos ir Presai
Latvian[lv]
Iekārtas, Proti, liešanas mašīnas un Preses
Maltese[mt]
Magni, Jiġifieri magni tal-ikkastjar u Preses
Dutch[nl]
Machines, Te weten gietmachines en Persen
Polish[pl]
Maszyny, Mianowicie maszyny odlewnicze i Prasy
Portuguese[pt]
Máquinas, Especificamente máquinas de fundição e Espremedor
Romanian[ro]
Maşini, Şi anume maşini de turnat şi Storcător
Slovak[sk]
Strojov, Menovite odlievacie stroje a Lisy
Slovenian[sl]
Stroji, In sicer ulivalni stroji in Stiskalnice
Swedish[sv]
Maskiner, Nämligen gjutmaskiner och Pressar