Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Че защо да му имам?
Czech[cs]
Proč bych choval zášť?
German[de]
Warum sollte ich einen Groll hegen?
English[en]
Why would I hold a grudge?
Spanish[es]
¿Por qué le guardaría rencor?
Finnish[fi]
Miksi kantaisin kaunaa?
Hebrew[he]
למה שאטור טינה?
Croatian[hr]
Zašto bih zamjerao?
Hungarian[hu]
Miért akarnám?
Dutch[nl]
Waarom zou ik wrok koesteren?
Polish[pl]
A niby czemu?
Portuguese[pt]
Por que eu iria guardar rancor?
Romanian[ro]
De ce i-aş purta ranchiună?
Serbian[sr]
Zašto bih zamjerao?