Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Komise prostřednictvím výboru pro HND podporuje správné postupy při sestavování vnitrostátních účtů.
Danish[da]
Kommissionen tilskynder til anvendelse af »best practice« i forbindelse med udarbejdelse af nationalregnskaber gennem BNI-udvalget.
German[de]
Über den BNE-Ausschuss fördert die Kommission vorbildliche Praktiken in Verbindung mit der Erstellung der nationalen Buchführungen.
Greek[el]
Η Επιτροπή ενθαρρύνει τις καλύτερες πρακτικές για την καταγραφή των εθνικών λογαριασμών μέσω της επιτροπής ΑΕΕ.
English[en]
The Commission encourages best practices in national accounts compilation through the GNI Committee.
Spanish[es]
La Comisión fomenta las buenas prácticas en el establecimiento de la contabilidad nacional a través del Comité RNB.
Estonian[et]
Rahvamajanduse kogutulu komitee abil ergutab komisjon parimate tavade kasutamist riiklike raamatupidamisaruannete koostamisel.
Finnish[fi]
BKTL-komitean kautta komissio kannustaa jäsenvaltioita soveltamaan parhaita käytänteitä kansallisessa tilinpidossa.
French[fr]
La Commission encourage les meilleures pratiques pour la compilation des comptabilités nationales par l'intermédiaire du comité RNB.
Hungarian[hu]
A Bizottság a GNI-bizottságon keresztül ösztönzi a nemzeti számlák összeállítására vonatkozó legjobb gyakorlatok kialakítását.
Italian[it]
La Commissione incoraggia le migliori prassi in materia di compilazione dei conti nazionali attraverso il comitato RNL.
Lithuanian[lt]
Komisija geriausią praktiką nacionalinių sąskaitų rengimo srityje skatina per BNPj komitetą.
Latvian[lv]
Komisija NKI komitejā iedrošina labākas valsts grāmatvedības apkopojumu prakses.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tħeġġeġ l-aħjar prassi dwar il-ġbir tal-kontijiet nazzjonali permezz tal-Kumitat tal-GNI.
Dutch[nl]
De Commissie stimuleert de beste praktijken inzake de opstelling van de nationale rekeningen via het BNI-comité.
Polish[pl]
Komisja, za pośrednictwem Komitetu DNB, stymuluje najlepsze praktyki kompilacji rachunków narodowych.
Portuguese[pt]
A Comissão estimula as melhores práticas sobre a elaboração da contabilidade nacional através do Comité RNB.
Slovak[sk]
Komisia podporuje zaručené praktiky pri zostavovaní národných účtov prostredníctvom výboru pre HND.
Slovenian[sl]
Komisija prek Odbora za BND spodbuja najboljše prakse pri pripravi nacionalnih računov.
Swedish[sv]
Kommissionen stödjer de bästa metoderna för sammanställning av nationalräkenskaper genom BNI-kommittén.