Besonderhede van voorbeeld: -8634381266900625210

Arabic

لهذا جعلت إبني يحتال علي ؟

Bulgarian

За това ли си казал на сина ми да ме разкара?

Greek

Γι'αυτό έβαλες τον γιο μου να με παρενοχλήσει στο δρόμο;

English

Is that why you have my son hustle me down the road?

Spanish

¿Y por eso mi hijo me echa a la carretera?

French

C'est pour ça que tu as poussé mon fils à me jeter dehors?

Hungarian

Ezért küldted rám a fiam?

Italian

E'per questo che hai convinto mio figlio a cacciarmi?

Polish

Z tego powody właśnie kazałeś mojemu synowi zepchnąć mnie z drogi?

Portuguese

Por isso fizeste o meu filho...

Romanian

De asta l-ai pus pe fiul meu să mă oprescă din drum?

Russian

Поэтому ты попросил моего сына спровадить меня?

Slovak

Je to preto, lebo ma sem môj syn prizval?

Slovenian

Me je sin zato moral nagnati?

Turkish

Bu yüzden mi oğlumu kullanıp beni uzaklaştırdın?