Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
по-малко от 1 000 животински единици на година; или
Czech[cs]
méně než 1 000 velkých dobytčích jednotek ročně; nebo
Danish[da]
under 1 000 husdyrenheder om året eller
German[de]
weniger als 1 000 Großvieheinheiten pro Jahr oder
Greek[el]
λιγότερων από 1 000 μονάδων ζωικού κεφαλαίου ανά έτος· ή
English[en]
fewer than 1 000 livestock units per year; or
Spanish[es]
menos de 1 000 unidades de ganado al año; o
Estonian[et]
vähem kui 1 000 loomühikut aastas või
Finnish[fi]
alle 1 000 eläinyksikköä vuodessa; tai
French[fr]
moins de 1 000 unités de gros bétail par an; ou
Croatian[hr]
manje od 1 000 jedinica stoke godišnje; ili
Hungarian[hu]
évente kevesebb mint 1 000 számosállategységet; vagy
Italian[it]
meno di 1 000 unità di bestiame l'anno; o
Lithuanian[lt]
mažiau kaip 1 000 sutartinių ūkinių gyvūnų per metus arba
Latvian[lv]
mazāk nekā 1 000 nosacīto liellopu vienību gadā;
Maltese[mt]
inqas minn 1 000 unità ta' bhejjem fis-sena; jew
Dutch[nl]
minder dan 1 000 grootvee-eenheden per jaar worden geslacht of verwerkt, of
Polish[pl]
mniej niż 1 000 dużych jednostek przeliczeniowych inwentarza rocznie; lub
Portuguese[pt]
menos de 1 000 cabeças normais por ano, ou
Romanian[ro]
mai puțin de 1 000 de unități animal viu; sau
Slovak[sk]
nižší než 1 000 dobytčích jednotiek ročne alebo
Slovenian[sl]
manj kot 1 000 glav velike živine letno ali
Swedish[sv]
färre än 1 000 djurenheter per år, eller