Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всички философски аргументи, които обмислях, бяха противоречащи си песимистични постулати, които не даваха истински отговори.
Czech[cs]
Všechny filozofické argumenty, které jsem zvážil, byly jen sporné pesimistické předpoklady, které nepřinášely žádné jasné odpovědi.
Danish[da]
Alle de filosofiske argumenter, som jeg overvejede, var blot modstridende pessimistiske argumenter, som ikke gav mig nogle egentlige svar.
German[de]
Alle philosophischen Argumente, über die ich nachdachte, waren pessimistisch und widersprachen einander, und sie lieferten keine Antworten.
English[en]
All philosophical arguments I considered were competing postulates of pessimism that provided no real answers.
Spanish[es]
Todos los argumentos filosóficos que me planteaba eran ideas contradictorias y pesimistas que no proporcionaban ninguna respuesta real.
Estonian[et]
Kõik filosoofilised väited, mida ma kaalusin, olid omavahel võistlevad ning pessimismi viivad ega pakkunud tegelikke vastuseid.
Finnish[fi]
Kaikki filosofiset väitteet, joita pohdin, kilpailivat pessimististen oletusten kanssa, joista en saanut mitään todellisia vastauksia.
Fijian[fj]
Na veika kece vakalotu au sa kila tu era sa valuta tiko na inaki butobuto ka sega ni vakaibalebale vei au.
French[fr]
Tous les raisonnements philosophiques que j’étudiais n’étaient qu’une série de postulats plus pessimistes les uns que les autres, n’apportant pas de vraie réponse.
Gilbertese[gil]
Iango ni kabane ni kauntaeka n au iango a bon kauntaba n akea raoi koauaia.
Indonesian[id]
Semua argumentasi filosofis yang saya pikirkan adalah gagasan pesismisme yang tidak menyediakan jawaban nyata.
Italian[it]
Tutte le argomentazioni filosofiche che prendevo in considerazione erano postulati contrastanti e pessimistici che non fornivano risposte reali.
Lithuanian[lt]
Visi filosofiniai argumentai, kuriais rėmiausi, buvo nesiderinančios pesimistinės mintys, kurios nedavė jokių konkrečių atsakymų.
Latvian[lv]
Visi filozofiskie argumenti, ko es apskatīju, bija pretrunīgas pesimistiskas idejas, kas nenodrošināja ar īstām atbildēm.
Mongolian[mn]
Миний эргэцүүлэн бодож үзсэн гүн ухааны бүх нотолгоо үнэн бодит хариу өгч чадахгүй зөрчилтэй, гутрангуй санаа байв.
Norwegian[nb]
Alle filosofiske argumenter jeg overveide var motstridende pessimistiske forutsetninger som ikke ga noen virkelige svar.
Dutch[nl]
Alle filosofische argumenten die ik kon bedenken, waren niet meer dan lege, pessimistische postulaten zonder fundamentele antwoorden.
Polish[pl]
Wszystkie filozoficzne argumenty, nad którymi się zastanawiałem, były sprzecznymi ze sobą postulatami pesymizmu, które nie dawały prawdziwych odpowiedzi.
Portuguese[pt]
Cada postulado filosófico que eu examinava era mais pessimista que o anterior e nenhum proporcionava respostas reais.
Romanian[ro]
Toate argumentele filozofice la care m-am gândit erau idei pesimiste care îmi furnizau răspunsuri neadevărate.
Russian[ru]
Все философские доводы, над которыми я размышлял, были соперничающими друг с другом постулатами пессимизма, не способными дать никаких реальных ответов.
Samoan[sm]
O finauga uma faafilosofia sa ou mafaufau i ai na avea o ni manatu feteenai le mautonu ua tuuina mai ai le leai o ni tali moni.
Swedish[sv]
Alla filosofiska argument jag övervägde var motsägelsefulla och pessimistiska och gav inga riktiga svar.
Tongan[to]
Ko e ngaahi fakaʻuhinga fakapoto kātoa ne u faí ko ha ngaahi fakakaukau ia naʻa nau feʻauʻauhi ʻo hoko ai e fakatuʻatamaki ʻo ʻikai maʻu ai ha tali totonu.
Tahitian[ty]
Ua riro te mau marôraa mana‘o ta‘u i hi‘opo‘a ei mau mana‘o tahitohito o te ore e horo‘a mai i te mau pahonoraa papû.
Ukrainian[uk]
Усі філософські аргументи, про які я думав, були суперечливими постулатами, що викликали песимізм і не давали справжніх відповідей.
Vietnamese[vi]
Tất cả những luận cứ theo triết học mà tôi nghĩ đến đều là những ý nghĩ bi quan không mang đến những sự giải đáp thật sự.