Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لاتعلم ماالذي يمكن أن يستجيب له الناس
Bulgarian[bg]
Не знаем дали хората ще ги харесат.
Czech[cs]
Nevíš, jak budou lidé reagovat.
Greek[el]
Δεν ξέρεις πώς θα αντιδράσει το κοινό.
English[en]
You don't know what people will respond to.
Spanish[es]
No sabes cómo responderá la gente a ellos.
Estonian[et]
Jumal teab, mis rahvale meeldib.
Persian[fa]
تو نميدوني مردم چه واکنشي ميدن.
Hebrew[he]
אתה לא יודע מה אנשים יאהבו.
Croatian[hr]
Ne znaš kako će ljudi reagirati.
Hungarian[hu]
Nem tudod, a nézők mit reagálnak majd rájuk.
Italian[it]
Non puo'sapere come reagira'il pubblico.
Dutch[nl]
Je weet niet wat mensen ervan denken.
Polish[pl]
Nie wiesz, co spodoba się ludziom.
Portuguese[pt]
Não sabe como as pessoas irão reagir.
Romanian[ro]
Nu ştii la ce lucruri vor reacţiona oamenii.
Russian[ru]
Никто не знает, как отреагируют зрители.
Serbian[sr]
Ne znaš kako će ljudi reagirati.
Turkish[tr]
İnsanların neye rağbet göstereceğini bilemezsin.