Besonderhede van voorbeeld: -8635221562751249058

Bulgarian

Ти сикаш да " вземеш " Тео Брага, което означава да го разпиташ да го заключиш, или да го застреляш в главата?

Bosnian

Ti želiš " uloviti " Tea Bragu znači saslušati ga, zatvorit ga, ili staviti mu metak u glavu?

Czech

Chcete dostat Tea Bragu, to znamená vyslýchat ho, zavřít ho nebo mu prohnat kulku hlavou?

Greek

Όταν λες " πάρουμε " τον Θύω Μπράγκα εννοείς... να τον ανακρίνω, να τον κλειδώσω, ή να του ρίξω μια σφαίρα στο κεφάλι;

English

You wanna " get " Teo Braga, meaning interrogate him, lock him up, or put a bullet in his head?

Spanish

Quieres " coger " a Teo Braga, ¿significa interrogarlo, encerrarlo, o poner una bala en su cabeza?

French

Vous voulez " prendre " Teo Braga, est-ce que ça veut dire l'interroger, le mettre en prison, ou lui mettre une balle dans la tête?

Hebrew

את רוצה " להביא " את תיאו בראגה, משמעותו לחקור אותו, לאסור אותו, או לשים לו כדור בראש?

Croatian

Ti želiš " uloviti " Tea Bragu znači saslušati ga, zatvorit ga, ili staviti mu metak u glavu?

Hungarian

" Elkapni " akarja Teo Bragát, vagyis kihallgatni, lecsukni, vagy golyót a fejébe?

Italian

Con la parola " prendere " Teo Braga intendi interrogarlo, rinchiuderlo o ficcargli una pallottola in testa?

Dutch

Wil je Teo Braga'pakken', betekent... hem ondervragen, hem opsluiten, of een kogel door zijn hoofd?

Polish

Chcesz " zdobyć " Teo Bragę, czyli przesłuchać go, zamknąć, czy wsadzić mu kulkę w łeb?

Portuguese

Você quer " pegar " o Teo Braga, mas é para interrogá-lo, prendê-lo ou colocar uma bala na cabeça dele?

Romanian

Să-l " prinzi " pe Teo Braga înseamnă că vrei să-l interoghezi, să-l duci la închisoare sau să-i tragi un glonţ în cap?

Russian

Ты хочешь заполучить Тео Брагу: то есть ты собираешься допросить его, запереть его или всадить ему в голову пулю?

Turkish

Yani Teo Braga'yı " almak " istiyorsun onu sorgulamak mı, hapse atmak mı yoksa kafasına bir kurşun sıkmak mı?