Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но той ме мрази.
Czech[cs]
Ale Norfolk mě nenávidí.
German[de]
Aber Norfolk hasst mich.
Greek[el]
Μα ο Νόρφολκ με μισεί.
English[en]
But norfolk hates me.
Spanish[es]
Pero Norfolk me odia.
Estonian[et]
Aga Norfolk ju vihkab mind.
Finnish[fi]
Mutta Norfolk inhoaa minua.
French[fr]
Mais Norfolk me déteste.
Hebrew[he]
אבל נורפוק שונא אותי.
Croatian[hr]
Ali Norfolk me mrzi.
Hungarian[hu]
De Norfolk gyűlöl engem.
Italian[it]
Ma Norfolk mi odia.
Dutch[nl]
Maar Norfolk haat me.
Polish[pl]
Ale Norfolk mnie nienawidzi.
Portuguese[pt]
Mas Norfolk me odeia.
Romanian[ro]
Dar Norfolk mă urăste.
Russian[ru]
Но Норфолк ненавидит меня.
Slovak[sk]
Ale Norfolk ma nenávidí.
Slovenian[sl]
Norfolk me sovraži.
Serbian[sr]
Ali Norfolk me mrzi.
Turkish[tr]
Norfolk benden nefret eder.