Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Je tak nerozumný, že následkem své nečinnosti zchudne.
Greek[el]
Είναι άφρων, διότι αυτή η αδράνεια του τον οδηγεί σε έλλειψι.
English[en]
He is stupid in that his inactivity brings him into want.
Spanish[es]
Es estúpido porque su inactividad lo lleva a la carencia.
Italian[it]
È stupido in quanto la sua inattività lo porta all’indigenza.
Japanese[ja]
そのような人は怠惰であるために貧しくなるのですから愚かな者と言えます。
Norwegian[nb]
Han er dåraktig, for hans uvirksomhet fører til at han kommer i trange kår.
Dutch[nl]
Hij is verstandeloos, aangezien zijn inactiviteit hem gebrek doet lijden.
Polish[pl]
Zachowuje się głupio, ponieważ bezczynność wpędza go w biedę.
Portuguese[pt]
Ele é estúpido em que sua inatividade lhe causa necessidade.
Swedish[sv]
Han är dåraktig därför att hans overksamhet får honom att lida brist.
Ukrainian[uk]
Вона є безглузда, тому що через лінивість упадає в нужду.