Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Вентилационни помещения, обслужващи машинни отделения категория А, в които има двигател с вътрешно горене
Czech[cs]
Ventilační místnosti obsluhující prostory strojovny kategorie A, v nichž se nacházejí spalovací motory
Danish[da]
Rum til ventilation af maskinrum af kategori A med forbrændingsmotor
German[de]
Lüftungsräume zur Versorgung von Maschinenräumen der Kategorie „A“, die Verbrennungskraftmaschinen enthalten
Greek[el]
Θάλαμοι εξαερισμού που εξυπηρετούν μηχανοστάσια κατηγορίας Α που περιέχουν μηχανές εσωτερικής καύσης
English[en]
Ventilation rooms serving machinery spaces of category A containing internal combustion machinery
Estonian[et]
Ventilaatorikambrid, mis teenindavad A-kategooria masinaruume, kus asuvad sisepõlemismasinad
French[fr]
Locaux de ventilation desservant des locaux de machines de la catégorie «A» renfermant des machines à combustion interne
Hungarian[hu]
Az A. kategóriájú, belsőégésű erőgépeket magukban foglaló géptereket kiszolgáló, szellőzőtermek
Italian[it]
Sale di ventilazione che servono locali macchine di categoria A in cui sono alloggiate macchine a combustione interna
Lithuanian[lt]
A kategorijos mašinų skyrių, kuriuose yra vidaus degimo mašinų, ventiliatorių patalpos
Latvian[lv]
Ventilācijas telpas, kas paredzētas A kategorijas mašīntelpām, kurās ir iekšdedzes mehānismi
Maltese[mt]
Kmamar tal-ventilazzjoni li jaqdu l-ispazji tal-makkinarju tal-kategorija A li jkun fihom makkinarju tal-kombustjoni interna
Dutch[nl]
Ventilatiekamers die machineruimten van categorie A bedienen waarin verbrandingsmotoren aanwezig zijn
Polish[pl]
Pomieszczenia urządzeń wentylacyjnych obsługujące pomieszczenia maszynowe kategorii A, w których znajdują się silniki spalinowe
Portuguese[pt]
Compartimentos de ventilação que servem espaços de máquinas da categoria A e que contenham motores de combustão interna
Romanian[ro]
Camere de ventilație care deservesc spațiile pentru mașini de categoria A ce conțin mașini cu ardere internă
Slovak[sk]
Vetracie miestnosti obsluhujúce priestory strojového zariadenia kategórie A, v ktorých sa nachádzajú strojové zariadenia s vnútorným spaľovaním