Metadata
Author: tatoeba
Data
Arabic[ar]
أنا بدين جداً.
Bulgarian[bg]
Толкова съм дебел.
Chavacano[cbk]
Bien gordo gayót yo.
Danish[da]
Jeg er så tyk.
German[de]
Ich bin so dick.
Kadazan Dusun[dtp]
Olombon oku kopio.
English[en]
I'm so fat.
Esperanto[eo]
Mi estas tiom dika.
Spanish[es]
Estoy tan gordo.
Persian[fa]
من خیلی چاق ام.
Finnish[fi]
Olen niin lihava.
French[fr]
Je suis si gros.
Hebrew[he]
אני כל כך שמן.
Hindi[hi]
मैं कितना मोटा हूं।
Hungarian[hu]
Olyan kövér vagyok.
Interlingua[ia]
Io es si corpulente.
Iloko[ilo]
Nakaluklukmegak unay.
Italian[it]
Sono così grasso.
Japanese[ja]
僕はすごく太ってる。
Lojban[jbo]
mi plana sai
Kabyle[kab]
Zureɣ aṭas.
Latin[la]
Tam pinguis sum.
Latvian[lv]
Es esmu tik resns.
Macedonian[mk]
Ама сум дебел.
Marathi[mr]
मी किती जाडा आहे.
Norwegian[nb]
Jeg er så tykk.
Dutch[nl]
Ik ben zo dik.
Tase Naga[nst]
Ngiz läx vüz hiax vüz vanx kängx.
Portuguese[pt]
Estou tão gorda.
Romanian[ro]
Sunt așa de gras.
Russian[ru]
Я такой жирный.
Serbian[sr]
Tako sam debeo.
Turkish[tr]
Çok şişmanım.
Ukrainian[uk]
Я такий гладкий.
Vietnamese[vi]
Tôi mập quá.
Wu Chinese[wuu]
我老胖个喏。