Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وفرة الغذاء تساعد على تنوع اكلة الفواكه الاكثر شيوعا في المناطق المداريه.
Bulgarian[bg]
Такова изобилие от плодове е редко разнообразие за любителите, по-характерни за тропиците.
Bosnian[bs]
Takvo obilje hrane potice visoku raznolikost zivotinja koje jedu voce koje obicno nalazimo u tropima.
Czech[cs]
To si nemohou nechat ujít nejrůznější pojídači ovoce, obvyklí spíše v tropických oblastech.
English[en]
Such abundance of food encourages a high diversity of fruit eaters more commonly found in the tropics.
Spanish[es]
Esta abundancia de alimento atrae a un abundante número de comedores de frutos...
Finnish[fi]
Siksi täällä on hedelmänsyöjiä, jotka elävät yleensä tropiikissa.
Hebrew[he]
שפע כה רב של מזון מעודד מגוון רחב של אוכלי פירות השכיחים יותר באזור הטרופי.
Hungarian[hu]
Az élelem-bőségnek köszönhetően a trópusokon gyakran megtalálható gyümölcsevő állatok sokasága él itt.
Portuguese[pt]
Tal fartura de alimento sustenta uma alta variedade de comedores de frutas, mais comumente achados nos trópicos.
Romanian[ro]
O aşa abundenţă încurajează o mare diversitate de animale care se hrănesc cu fructe marea majoritate a lor fiind specifice tropicelor.
Serbian[sr]
Takvo izobilje hrane podstiče veliku raznolikost voćkojeda koje uglavnom nalazimo u tropskom pojasu.
Turkish[tr]
Yiyeceğin bol olduğu bu ortam, genelde tropik yerlerde bulunan pek çok türün burada yaşamasına sebep oluyor.