Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هو الهدف القصف الحقيقي أليس كذلك
Bulgarian[bg]
Той беше целта на атаката, нали?
Czech[cs]
On byl tím pravým terčem útoku, že ano?
Greek[el]
Ήταν ο αληθινός στόχος, έτσι δεν είναι;
English[en]
He was the real target of the drone strike, wasn't he?
Spanish[es]
Él era el verdadero objetivo del ataque aéreo no triulado, ¿no?
French[fr]
Il était la vraie cible de l'attaque du drone, n'est-ce pas?
Hebrew[he]
הוא היה המטרה האמיתית של תקיפת המזל " ט, נכון?
Croatian[hr]
On je bio meta napada, zar ne?
Hungarian[hu]
Ő volt a légicsapás igazi célpontja, igaz?
Indonesian[id]
Dia adalah target nyata dari serangan pesawat tak berawak, kan?
Italian[it]
Era lui il vero obiettivo dell'attacco, non è vero?
Dutch[nl]
Hij was het echte doelwit, nietwaar?
Polish[pl]
On był celem tego ataku, prawda?
Portuguese[pt]
Ele era o verdadeiro alvo do ataque, não era?
Romanian[ro]
El era adevărata ţintă a atacului, nu?
Russian[ru]
Это он был настоящей целью атаки беспилотника?
Serbian[sr]
On je bio meta napada, zar ne?
Turkish[tr]
Hava saldırısının asıl hedefi oydu, değil mi?