Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أما إذا كانت قد أزيلت فسأقضي وقتاً بائساً ومليئاً بالضغوطات
Bulgarian[bg]
Но ако го няма, ще е наистина стресово и отчайващо.
German[de]
Aber wenn es weg ist, wird es wirklich furchtbar und stressig.
English[en]
But if it's gone, it's going to be really miserable and stressful. "
Spanish[es]
Pero si no está, va a ser estresante y un desastre.
Basque[eu]
Baina kendu badute, deprimitzeko modukoa eta estresagarria izango da.
French[fr]
Mais s'il a été enlevé, ça va être vraiment déprimant et stressant.
Hebrew[he]
אבל אם הוא נעלם, זה יהיה מאוד מאמלל ומלחיץ.
Croatian[hr]
Ali ako ga nema, bit će zbilja očajno i stresno. "
Italian[it]
Ma se è sparito sarà un periodo molto triste e stressante.
Dutch[nl]
Maar als het weg is, zal het echt ellendig en stressvol zijn.
Polish[pl]
Ale jeżeli został usunięty, mój pobyt będzie przygnębiający i pełen stresu.
Romanian[ro]
Însă dacă nu mai este acolo, va fi mizerabil și stresant.
Russian[ru]
Но если его нет, то мне будет тяжело и скверно. "
Albanian[sq]
Nëse nuk është aty, vizita ime do të jetë e mjerë dhe stresuese.
Serbian[sr]
Ali ako ga više nema biće stvarno očajno i stresno.
Turkish[tr]
Ama eğer kalktıysa, berbat ve stresli bir dönem beni bekliyor.
Ukrainian[uk]
Але якщо його немає, все буде дуже паскудно.
Vietnamese[vi]
Nhưng nếu nó không còn nữa, chuyện này sẽ rất căng thẳng và khổ sở. "