Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хети Кели, първата любов на Чарли, се омъжи за политик и почина на 25.
Bosnian[bs]
Heti Keli, Čarlijeva prva ljubav, udala se za političara i umrla sa 25.
German[de]
Hetty Kelly, Charlies erste Liebe, heiratete einen Politiker und starb mit 25.
Greek[el]
Η Χέτυ Κέλλυ, παντρεύτηκε ένα πολιτικό και πέθανε 25 ετών.
English[en]
Hetty Kelly, Charlie's first love, married a politician and died at 25.
Spanish[es]
Hetty Kelly, el primer amor de Charlie se casó con un policía y murió a los 25 años.
Finnish[fi]
Hetty Kelly, Charlien ensirakkaus, nai poliitikon ja kuoli 25-vuotiaana.
French[fr]
Hetty, 1 er amour de Charlie, épousa un policier et mourut à 25 ans
Croatian[hr]
Heti Keli, Čarlijeva prva ljubav, udala se za političara i umrla sa 25.
Hungarian[hu]
Hetty Kelly, Charlie első szerelme egy politikushoz ment feleségül, és 25 évesen meghalt.
Portuguese[pt]
Morreu aos 25 anos e Chaplin nunca a esqueceu.
Romanian[ro]
Hetty Kelly, prima iubire a lui Charlie, s-a măritat cu un politician şi a murit la vârsta de 25 de ani.
Serbian[sr]
Heti Keli, Čarlijeva prva ljubav, udala se za političara i umrla sa 25.
Swedish[sv]
Hetty Kelly, som var Charlies första kärlek, gifte sig med en politiker, och dog vid en ålder av 25 år.
Turkish[tr]
İlk aşkı Hetty Kelly evlendi ve 25'inde öldü.